June 23, 2021. “Translating Palestinian Literature: Challenges and Aspirations.” Online guest presentation for Dr. Husam Ramadan, Translation Studies Program at Najah University, Nablus.
February 19, 2021. Al Jazeera, Interview on Arabic-English translation with Dr. Abdulwahid Lu’lu’ah on Al Jazeera’s cultural program, al-Mashshá’:
February 3, 2019. Autobiographical statement invited by organizers of the Sheikh Hamad Prize for Translation and International Understanding:
October 21, 2016. "The Use of Colloquial vs. Classical Arabic in Arabic Literature: Issues and Challenges Relevant to the Arabic-English Translator," workshop presented at the First Dubai Translation Conference, organized by the Emirates Literature Foundation, October 20-22, 2016.